Stany Zjednoczone to dla wielu nieuchwytne, odległe marzenie. A co jeśli można tam lecieć, a nawet pracować legalnie i przeżyć niezapomniane wakacje, nie wydając jednocześnie majątku? Nadia Antos jest wycofaną, nieśmiałą Polką, która nigdy nie była pewna własnych umiejętności i ukrywała się nieco w cieniu jej bardziej otwartych przyjaciół. Jednak pod wpływem impulsu zdecydowała się wziąć udział w programie wymiany kulturowej, który pozwoli jej spełnić marzenia i sprawdzić się daleko od domu, w obcym kraju. Nie wiedziała jednak, że jedną decyzją zmieni całe swoje życie.